今年も一年、色々な人に支えられて元気でここまで来れました。本当にありがとうございました。振り返れば本当に忙しい一年。夏以降は早かったなぁ〜特に最後の２ヶ月は中国出張だったけど、あっと言う間だった。と言う事で、来年も宜しくお願い致します。

皆様、お久しぶりです。何とか帰っては来れました。そう、何とか。なんと年明け６日に再度上海入り。はぁ〜おまけに１月半ばからバンコクだわ。身体的には、まだ大丈夫だけど、精神的にズタズタ（笑）とりあえず明日は年賀状と大掃除。それと持ち帰ってきた…